Rapports du ministère

Pour le bien de la santé publique : Un plan d'action

Introduction - Rapport final  [ Le rapport complet sera disponible le lundi, 3 mai 2004]


Le Comité d'experts présente dans ce rapport final une série de mesures que nous considérons fondamentales pour l'ensemble du processus de renouvellement de la santé publique. Ces mesures comptent la création d'une agence de protection et de promotion de la santé de l'Ontario, le renforcement de l'infrastructure à l'échelon provincial ainsi qu'une série d'actions qui doivent être réalisées progressivement aux échelons local et régional. Ces dernières actions sont nécessaires à l'augmentation de la capacité et de l'état de préparation à l'échelon local afin de renforcer la protection des patients, des fournisseurs de soins de santé et du public sur une base quotidienne et pour réagir face aux urgences sanitaires de grande envergure qui ne peuvent être évitées.

introduction au rapport final - suite >>

 

Pour en savoir plus

Communiquer avec la Ligne Info de ServiceOntario au 1 800 268-1154
(Appels sans frais en Ontario seulement)
À Toronto, faites le 416-314-5518
ATS : 1 800 387-5559.
À Toronto, ATS 416-327-4282
Heures d'ouverture : 8 h 30 - 17 h

Les médias peuvent s'adresser à la Direction des communications et de l'information, au 416 314 6197, ou consulter la section Salle de presse.