Services de santé d'urgence

Documents sur la pratique paramédicale

En raison de la pandémie de COVID-19, le gouvernement a apporté des modifications au Règlement de l'Ontario 257/00 pris en application de la Loi sur les ambulances pour assurer un nombre suffisant d'effectifs dans les services d'ambulance. En savoir plus >>

Le ministère de la Santé (MS), par le biais de la Direction des services de santé d'urgence, est responsable en vertu de la, Loi sur les ambulances de la publication des normes visant les soins aux patients, la documentation, la sécurité, les exigences en matière d'équipement et le transport. Ces exigences sont décrites dans divers documents sur la pratique paramédicale : Normes, Bulletins de formation, Manuels et Guides.

  • Les normes énoncent les conditions exigées pour la pratique paramédicale; plusieurs sont incorporées par référence dans le Règl. de l'Ont. 257/00 pris en application de la, Loi sur les ambulances
  • Les bulletins de formation apportent soit des éclaircissements sur des questions d'actualité soit des modifications aux normes existantes
  • Les manuels et les guides donnent des directives détaillées pour la pratique

Cliquez sur les titres des documents dans les tableaux ci-dessous pour consulter le contenu du document. Si le document existe dans un format inaccessible, le fait de cliquer sur le lien créera un courriel adressé à la Direction des services de santé d'urgence qui vous permettra de demander un exemplaire du document.

Conformément aux Normes de service du gouvernement de l'Ontario tous les courriels recevront un accusé de réception dans un délai de deux jours ouvrables et une réponse dans un délai de 15 jours ouvrables.

Projet des normes évolutives

En février 2015, un processus plus simplifié, appelé le Projet des normes évolutives, a été mis en place pour la mise à jour, la conservation et la diffusion des documents sur la pratique paramédicale. Ce processus tient compte du fait que le procédé de création et de conservation de documents est un processus cyclique dans le cadre duquel la publication d’une version révisée d’un document est la fin d’un processus et le début d’un nouveau processus. Les documents sont révisés selon des cycles de mise à jour établis, mais des demandes de modification des documents peuvent également être soumises de façon ponctuelle. Pour obtenir un formulaire de demande de modification, envoyez un courriel à ParamedicStandards@ontario.ca.

Les numéros de version peuvent avoir jusqu’à trois chiffres numériques et une valeur alphabétique (p. ex. 0.0.1.a), selon l’actualisation du document (mais ils en ont toujours au moins deux) :

  • Le premier chiffre numérique indique le nombre de mises à jour complètes du document
  • Le deuxième chiffre numérique indique le nombre de mises à jour partielles du document
  • Le troisième chiffre numérique indique une mise à jour liée à une réédition à la suite d’une erreur de publication (s’il y a lieu)
  • La valeur alphabétique (qui vient après les chiffres numériques) indique le nombre de versions préliminaires (s’il y a lieu)

Les documents pour lesquels les intervenants et le public peuvent émettre des commentaires sont affichés sur la page Changements proposés à des documents.

Documents sur les soins aux patients qui sont incorporés par référence

[en anglais seulement]

Les normes qui figurent dans ce tableau sont incorporées par référence dans le Règl. de l’Ont. 257/00 pris en application de la Loi sur les ambulances. Quand la nouvelle version d'une norme entre en vigueur, elle remplace la version existante.

Normes (en anglais seulement) Version En vigueur depuis le
Advanced Life Support Patient Care Standards version 4.8 23 novembre 2020
Ambulance Service Communicable Disease Standards version 2.0 1 août 2015
Basic Life Support Patient Care Standards

version 3.2

3 septembre 2019
version 3.3 11 janvier 2019

Normes du modèle de soins aux patients

version 1.0a 8 juin 2020
Ontario Ambulance Documentation Standards version 3.0 1 avril 2017
Patient Care and Transportation Standards version 2.4 22 octobre 2020
Provincial Equipment Standards for Ontario Ambulance Services version 3.5 8 avril 2020

Autres documents sur les soins aux patients, Manuels et Guides

[en anglais seulement]

Les documents cités dans le tableau ci-dessous apportent des éclaircissements sur des questions d'actualité et abordent aussi des thèmes comme la sécurité, les exigences en matière d'équipement et les orientations additionnelles pour la pratique.

Bulletins de formation (en anglais seulement) Date de publication En vigueur depuis le
Training Bulletin No. 120
Novel Coronavirus (COVID-19), version 1.6
1 octobre 2020 n.d.
Training Bulletin No. 101
Influenza Educational Review 2020-2021, version 19.0
7 octobre 2020 n.d.
Training Bulletin No. 105
Personal medical information programs, version 1.0
26 juillet 2005 n.d.
Training Bulletin No. 109
Penetrating Chest Injuries, version 1.0
26 mars 2010 n.d.
Training Bulletin No. 112
Excited Delirium, version 1.0
28 février 2012 n.d.
Training Bulletin No. 114
Ebola Virus Disease, version 4.0
20 septembre 2015 n.d.
Training Bulletin No. 115
Ambulance Service Communicable Disease Standards (version 2.0), version 1.0
21 novembre 2014 n.d.
Training Bulletin No. 119
Basic Life Support Patient Care Standards, version 3.0, version 1.0
20 juillet 2016 n.d.
Manuels et Guides (en anglais seulement) Version En vigueur depuis le
Outil de dépistage du COVID-19 pour les ambulanciers paramédicaux version 1.9 17 juin 2020
Ambulance Call Report (ACR) Codes version 3.0 n.d.
Ambulance Call Report (ACR) Completion Manual version 3.0 1 avril 2017
Infection Prevention and Control Best Practices Manual for Land Ambulance Paramedics version 1.0 30 mars 2007
Prehospital CTAS Paramedic Guide version 2.0 31 décembre 2016

Documents archivés sur la pratique paramédicale

Lorsque la nouvelle version d'un document sur la pratique paramédicale entre en vigueur, l'ancienne version sera archivée ici.

Pour demander un exemplaire d'un document archivé sur la pratique paramédicale (documents incorporés par référence), cliquez sur le titre du document. Si le document existe dans un format inaccessible, le fait de cliquer sur le lien créera un courriel adressé à la Direction des services de santé d'urgence qui vous permettra de demander un exemplaire du document.

Normes (en anglais seulement) Version En vigueur depuis le
Advanced Life Support Patient Care Standards version 3.3 1 février, 2016
Amendement à la version 3.3 (Directives médicales sur la toxicité des opioïdes) 23 décembre, 2016
version 3.4 1 février, 2017
Amendement à la version 3.4 (Directives médicales sur la toxicité des opioïdes) 1 février, 2017
version 4.3 17 juillet 2017
version 4.4 11 décembre 2017
version 4.5 1 mai 2018
version 4.6 3 septembre 2019
version 4.6.1 23 octobre 2019
version 4.7 8 avril 2020
Basic Life Support Patient Care Standards version 2.0 1 janvier 2007

version 3.0.1

11 décembre 2017

version 3.1

1 mars 2018
Ontario Ambulance Documentation Standards version 2.0 1 avril 2000
version 2.1 1 juillet 2016
Patient Care and Transportation Standards version 2.0 1 octobre 2007
version 2.1 18 juillet 2017
version 2.2 22 juillet 2016
version 2.3 8 avril 2020
Provincial Equipment Standards for Ontario Ambulance Services version 2.3 1 février, 2016
version 3.2 17 juillet 2017
version 3.3 11 décembre 2017
version 3.4 1 mai 2018
Bulletins de formation (en anglais seulement)
Training Bulletin No. 106
Summary of Major Revisions BLS PCS (version 2.0), version 1.0
20 octobre 2006 n.d.
Training Bulletin No. 108
DNR Standard
version 1.0 1 février 2008
Training Bulletin No.110
Revised Paramedic Prompt Card for Acute Stroke Protocol
version 1.0 1 septembre 2011
Training Bulletin No.111
Deceased Patient Standard
version 1.0 1 mars 2011
Training Bulletin No. 113
Field Trauma Triage and Air Ambulance Utilization Standards
version 1.0 1 juin 2015
Training Bulletin No. 116
Child in Need of Protection Standard, version 1.0
version 1.0 1 juin 2015
Training Bulletin No. 117
Infectious Disease Physicians Consultation Process Training Bulletin
version 1.0 25 août 2015
Training Bulletin No. 118
STEMI Hospital Bypass Protocol
version 1.0 1 février 2017
Manuels et Guides (en anglais seulement) Version En vigueur depuis le
Ambulance Call Report (ACR) Completion Manual version 2.2 June 1, 2003


Vous aurez besoin du logiciel Acrobat® Reader pour visualiser et imprimer les documents.
Ce logiciel est gratuit et vous pouvez le télécharger du Site Web Adobe.

Pour en savoir plus

Les Services de santé d’urgence
5700 rue Yonge, 6ème étage
Toronto, Ontario
Canada   M2M 4K5

Tel : 1 800-461-6431 (sans frais)
À Toronto : 416 327-7900
Fax: : 416 327-7911
Courriel : websitecontact.moh@ontario.ca

 

Appelez la ligne Info de ServiceOntario
1 800 268-1154 (sans frais)
À Toronto, faites le 416-314-5518
ATS : 1 800 387-5559
À Toronto, ATS 416 327-4282
Heures d'ouverture : lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h

  • Connectez-vous avec nous
Facebook Twitter YouTube RSS