• Prévenir ou réduire les risques pour la santé³² dans l'environnement.

• Il y a une diminution des effets nuisibles pour la santé résultant d'une exposition à des facteurs chimiques, radiologiques, biologiques ou physiques dans l'environnement.
• L'exposition du public à des risques pour la santé diminue.
• Le public et les partenaires communautaires ont une capacité accrue de gérer les facteurs de risque de manière à réduire l'exposition aux risques pour la santé et les maladies.
• Le public s'adonne de plus en plus à des pratiques et à des activités qui réduisent l'exposition aux situations et aux facteurs dangereux et qui protègent l'environnement.
• Les partenaires communautaires participent davantage à l'élaboration des politiques et des programmes locaux portant sur les facteurs de risque associés à l'exposition aux risques pour la santé et aux maladies.

• Le conseil de santé détecte et identifie rapidement et efficacement les expositions à des risques pour la santé humaine ainsi que les facteurs de risque et les maladies connexes et les nouvelles tendances.
• Le conseil de santé connaît les caractéristiques épidémiologiques et s'en sert pour influencer l'élaboration de politiques publiques favorisant la santé et ses programmes et services afin de réduire ou d'éliminer les maladies associées aux risques pour la santé qui existent dans l'environnement.
• Le public est au courant des activités de protection de la santé et de prévention des maladies liées aux risques pour la santé ainsi qu'aux conditions qui créent des milieux sains.
• Les partenaires communautaires disposent des renseignements nécessaires pour élaborer des politiques publiques favorisant la santé qui visent à réduire l'exposition aux risques pour la santé.
• Le public et les partenaires communautaires sont rapidement informés des incidents concernant la santé et des risques pour la santé.

1. Le conseil de santé doit surveiller la santé environnementale dans la communauté, conformément au Protocole d'identification, d'enquête et de gestion des risques pour la santé, 2008 (ou à la version en vigueur), au Protocole concernant les maladies infectieuses, 2008 (ou à la version en vigueur), au Protocole d'évaluation et de surveillance de la santé de la population, 2008 (ou à la version en vigueur), au Protocole de préparation aux situations d'urgence en santé publique 2008 (ou à la version en vigueur) et au Protocole d'évaluation des risques et d'inspection des établissements, 2008 (ou à la version en vigueur).
2. Le conseil de santé doit effectuer une analyse épidémiologique des données de surveillance et examiner l'évolution des tendances au fil du temps, les nouvelles tendances et les groupes prioritaires, conformément au Protocole d'évaluation et de surveillance de la santé de la population, 2008 (ou à la version en vigueur).

3. Le conseil de santé doit sensibiliser davantage le public aux facteurs de risque pour la santé associés à ce qui suit :
   • la qualité de l'air intérieur;
   • la qualité de l'air extérieur;
   • les conditions météorologiques extrêmes;
   • les changements climatiques;
   • l'exposition aux rayonnements;
   • d'autre risques liés aux nouveaux problèmes touchant la santé.
   
   Le conseil de santé doit notamment :
   
   1. adapter ou compléter les stratégies nationales ou provinciales de communication sur la santé;
   2. élaborer et mettre en oeuvre des stratégies régionales ou locales de communication.
4. Le conseil de santé doit aider les partenaires communautaires à élaborer des politiques favorisant la santé qui visent à réduire l'exposition aux risques pour la santé. Ces politiques peuvent porter notamment sur ce qui suit :
   • la qualité de l'air intérieur;
   • la qualité de l'air extérieur;
   • les conditions météorologiques extrêmes;
   • l'environnement bâti.

5. Le conseil de santé doit s'assurer que le médecin hygiéniste ou son remplaçant est accessible tous les jours, 24 heures sur 24, afin de gérer les risques pour la santé et de prendre les mesures qui s'imposent, conformément à la Loi sur la protection et la promotion de la santé ainsi qu'au Protocole d'identification, d'enquête et de gestion des risques pour la santé, 2008 (ou à la version en vigueur), au Protocole de préparation aux situations d'urgence en santé publique, 2008 (ou à la version en vigueur) et au Protocole d'évaluation des risques et d'inspection des établissements, 2008 (ou à la version en vigueur).
6. Le conseil de santé doit inspecter et évaluer les installations où il existe un risque élevé de maladie découlant d'une exposition connue ou présumée à des risques pour la santé, conformément au Protocole d'évaluation des risques et d'inspection des établissements, 2008 (ou à la version en vigueur).
7. Le conseil de santé doit mettre en oeuvre des mesures de contrôle visant à prévenir ou à réduire l'exposition aux risques pour la santé, conformément au Protocole d'identification, d'enquête et de gestion des risques pour la santé, 2008 (ou à la version en vigueur) et au Protocole d'évaluation des risques et d'inspection des établissements, 2008 (ou à la version en vigueur).
8. Le conseil de santé doit élaborer une stratégie locale de gestion des maladies à transmission vectorielle en se fondant sur les données de surveillance et les nouvelles tendances, conformément au Protocole concernant les maladies infectieuses, 2008 (ou à la version en vigueur).
9. Le conseil de santé doit tenir des systèmes lui permettant de communiquer rapidement aux fournisseurs de soins de santé concernés et aux autres partenaires communautaires des renseignements détaillés sur les risques pour la santé qui ont été identifiés.

Les liens externes suivants vous aideront à accéder à des sites Web traitant de la santé qui ne sont pas tenus par le gouvernement de l’Ontario. Veuillez prendre connaissance de notre politique concernant les liens externes.

1. Agency for Toxic Substances and Disease Registry (en anglais seulement)
2. Commission canadienne de sûreté nucléaire
3. CDC National Report on Human Exposure to Environmental Chemicals (en anglais seulement)
4. CDC - National Center for Environmental Health (NCEH) (en anglais seulement)
5. Haz-Map - renseignements sur les produits chimiques dangereux et les maladies professionnelles - Recherche (en anglais seulement)
6. Santé Canada - santé de l'environnement et du milieu de travail
7. Household Products Database - Health & Safety Info. on Household Products (en anglais seulement)
8. Integrated Risk Information System: Database for Risk Assessment (en anglais seulement)
9. Ministère de l'Environnement
10. Centre de collaboration nationale en santé environnementale
11. Bureau sur les déchets de combustible nucléaire - Ressources naturelles Canada
12. Société de gestion des déchets nucléaires (Canada)
13. Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire - Santé Canada
14. US Environmental Protection Agency (en anglais seulement)
15. Organisation mondiale de la santé