|
Référence bibliographique des normes et des protocoles
Servez-vous des exemples ci-dessous lorsque vous devez citer les Normes de santé publique de l'Ontario, n'importe quel protocole connexe et d'autres ressources telles que les documents d'orientation. Ces références bibliographiques respectent le modèle donné dans Le guide du rédacteur du Bureau de la traduction du gouvernement du Canada.
Présentation générale
[Auteur collectif en petites majuscules]. [titre en italique] [(support)], [lieu de publication], [maison d'édition], [année de publication] (consulté le [date de consultation du site Web des normes]). Sur Internet : <[URL]>.
Normes de santé publique de l'Ontario
Ontario. Ministère de la Santé et des Soins de longue durée. Normes de santé publique de l'Ontario 2008 (en ligne), Toronto (Ontario), Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2008 (consulté le 4 août 2009). Sur Internet :
http://www.health.gov.on.ca/french/providersf/programf/pubhealthf/oph_standardsf/
ophsf/progstdsf/pdfs/ophs_2008f.pdf.
Protocoles
Ontario. Ministère de la Santé et des Soins de longue durée. Protocole concernant les maladies infectieuses, 2009 (en ligne), Toronto (Ontario), Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2009 (consulté le 4 août 2009). Sur Internet :
http://www.health.gov.on.ca/french/providersf/programf/pubhealthf/oph_standardsf/
ophsf/progstdsf/protocolsf/id_protocol_09f.pdf.
Documents d'orientation
Ontario. Ministère de la Santé et des Soins de longue durée. Guide des directives liées à l'évaluation des risques à la santé relatifs aux petits réseaux d'eau potable (en ligne), Toronto (Ontario), Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2008 (consulté le 4 août 2009). Sur Internet :
http://www.health.gov.on.ca/french/providersf/programf/pubhealthf/oph_standardsf/
ophsf/progstdsf/pdfs/drinking_waterf.pdf.
| 
