Le programme couvre les ambulateurs, les fauteuils roulants manuels et électriques, les coussins et quelques autres aides à la mobilité spécialisées. Les ambulateurs sans roulettes pour adultes ne sont pas couverts. L'aide financière du PAAF couvre uniquement les frais de l'équipement minimum nécessaire au soutien et à la mobilité.

Les résidents de l'Ontario possédant une carte Santé valide à leur nom et ayant besoin d'une aide à la mobilité pendant au moins six mois peuvent présenter une demande.

Le PAAF n'offre pas d'aide financière pour les appareils qui seront utilisés exclusivement à l'école ou au travail. Le programme ne couvre pas non plus les coûts de l'équipement qu'on peut obtenir auprès de la Commission de la sécurité professionnelle et de l'assurance contre les accidents du travail ni les coûts de l'équipement des anciens combattants classés dans le « Groupe A » qui touchent une pension pour leur affection.

Vous devez contacter une professionnelle ou un professionnel de la santé qui est inscrit comme autorisatrice ou autorisateur au PAAF. Vous pouvez obtenir une liste de ces professionnels en appelant le PAAF à l'un des numéros indiqués au verso. L'autorisatrice ou l'autorisateur vous donnera une formule de demande.

Non. Vous remplissez et signez seulement la première page.

Il ou elle évaluera votre mobilité et vous montrera comment vous débrouiller. Dans la mesure du possible, cette évaluation aura lieu à domicile. Si cette personne juge que vous avez besoin d'une aide à la mobilité, elle décidera si vous êtes admissible à l'aide financière du PAAF. Le cas échéant, elle remplira la deuxième partie de votre demande.

C'est possible. Tout dépend de l'autorisatrice ou de l'autorisateur et de son employeur. Cependant, le PAAF ne fixe ni ne couvre les frais d'évaluation de l'autorisatrice ou de l'autorisateur.

Si vous avez besoin d'une aide à la mobilité et que vous n'êtes pas admissible à l'aide financière du PAAF, votre assurance pourra peut-être assumer les coûts de l'équipement. Si vous n'êtes pas assuré(e), vous pouvez envisager l'achat d'équipement remis à neuf. Certains organismes, tels que la Croix-Rouge, prêtent ou louent de l'équipement. Un grand nombre de maisons de soins infirmiers prêtent des fauteuils roulants recyclés à leurs pensionnaires.

Le PAAF ne contribuera pas au paiement d'aides à la mobilité qui serviront occasionnellement ou à des fins récréatives.

L'autorisatrice ou l'autorisateur rédigera une ordonnance sur votre formule de demande, précisant le genre d'appareil requis et ses caractéristiques. Par exemple, si vous avez besoin d'un ambulateur à roulettes, l'autorisatrice ou l'autorisateur précisera le type de poignées et de freins, la dimension des roues, etc. Pour les coussins et autres appareils de soutien, l'autorisatrice ou l'autorisateur précisera la marque de l'article.

Votre autorisatrice ou autorisateur ou vous-même devrez poster la formule de demande au PAAF, à l'adresse indiquée sur la page suivante. Nous examinerons la demande pour nous assurer que vous êtes bien admissible au programme.

Si votre demande est approuvée, vous recevrez une copie de l'ordonnance et un avis d'approbation. L'avis indiquera le montant maximal de l'aide financière.

Si votre demande est refusée, vous et votre autorisatrice ou autorisateur serez avisés des motifs. Dans ce cas, vous pouvez communiquer avec votre autorisatrice ou autorisateur.

Nous examinerons votre demande dans les six semaines qui suivent la date de réception de la formule dûment remplie.

Le PAAF paie 75 p. 100 des coûts jusqu'à concurrence d'une somme maximale. Vous ou votre compagnie d'assurance assumez au moins 25 p. 100. Dans le cas des appareils de soutien, le PAAF couvre 75 p.100 du coût approuvé.

Si vous recevez des prestations d'aide sociale dans le cadre du programme Ontario au travail, du Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées ou du programme Aide à l'égard d'enfants qui ont un handicap grave, vous pourrez recevoir une aide financière plus importante.

Ce n'est pas toujours le cas. Si le prix de détail fixé par la vendeuse ou le vendeur est supérieur à la somme maximale que le PAAF paiera en votre nom, vous devrez couvrir la différence. Dans ce cas, demandez à la vendeuse ou au vendeur quelle part du montant total vous devrez payer.

Vous devez présenter l'ordonnance approuvée à une vendeuse ou un vendeur inscrit auprès du PAAF. Nous pouvons vous fournir une liste des vendeuses et des vendeurs dans votre région.

Nous vous conseillons de comparer les prix, les délais de livraison et les services des vendeuses et vendeurs approuvés par le PAAF. Autant que possible, nous vous encourageons à acheter du matériel fabriqué en Ontario.

Si vous avez de la difficulté à utiliser votre nouvel équipement, communiquez immédiatement avec votre autorisatrice ou autorisateur.

Non, le PAAF n'assume pas les frais de réparation ni d'entretien de votre équipement. En tant que propriétaire, vous êtes responsable de son bon fonctionnement.

Le PAAF pourrait contribuer à l'achat d'un nouvel équipement si :

• vos aptitudes fonctionnelles ou votre taille ont changé;

OU

• votre ancien appareil est complètement usé.

Le montant de la contribution pourra varier. Vous devrez retourner voir une autorisatrice ou un autorisateur et remplir une nouvelle demande. Le PAAF ne couvre pas le coût de remplacement d'un appareil perdu, volé ou endommagé à la suite d'une mauvaise utilisation. Nous vous encourageons à souscrire une assurance pour vous prémunir contre de tels incidents.

Cat. No. 2130699

Le programme d'appareils et accessoires fonctionnels
Direction du soutien opérationnel
Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
5700, rue Yonge, 7^e étage
Toronto, Ontario
M2M 4K5
Canada

  À Toronto, composez le 416-327-8804
  Sans frais uniquement en Ontario 1 800 268-6021
  ATS : 1 800 387-5559
  ATS à Toronto : 416-327-4282
  Télécopieur : 416 327-8192