Le Programme d'oxygénothérapie à domicile (POD) du ministère de la Santé et des Soins de longue durée offre aux résidentes et résidents de l'Ontario qui en ont besoin une aide financière pour l'oxygénothérapie de longue duré et pour l'équipement et les fournitures nécessaires.

Toutes les personnes qui ont une carte Santé valide de l'Ontario à leur nom et qui ont une maladie ou une déficience chronique nécessitant une oxygénothérapie de longue durée sont admissibles.

Les personnes qui ne sont pas couvertes sont celles qui :

• sont hospitalisées dans un hôpital de soins actifs ou un hôpital de soins aux malades chroniques; ou
• ont besoin d'oxygène en raison d'un accident du travail (communiquez avec la Commission de la sécurité professionnelle et de l'assurance contre les accidents du travail); ou
• sont admissibles à des prestations du « Groupe A » du ministère des Anciens combattants; ou
• ne satisfont pas aux critères médicaux.

On vous remboursera intégralement les coûts mensuels du système d'oxygène de base dont vous avez besoin si vous :

• avez 65 ans ou plus; ou
• touchez des prestations du programme Ontario au travail, du Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées ou du programme d'Aide à l'égard d'enfants qui ont un handicap grave, si vous recevez des services professionnels par l'entremise d'un Centre d'accès aux soins communautaires ou si vous vivez dans un établissement de soins de longue durée.

Les frais couverts comprennent les fournitures jetables de base comme les masques, les sondes nasales et les humidificateurs à bulles.

Si vous n'êtes pas entièrement couvert(e), on vous remboursera 75 pour 100 de vos coûts et vous devrez payer les 25 pour 100 restants.

Si vous avez une assurance maladie privée, renseignez-vous auprès de votre compagnie d'assurance pour savoir si elle paie les frais non couverts par le POD.

Votre médecin, qui doit avoir le droit d'exercer en Ontario, doit remplir la formule de demande du Programme d'oxygénothérapie à domicile. Si votre médecin n'a pas d'exemplaires de cette formule, elle ou il peut en obtenir en composant le 1 866 532-3161 ou le 416-314-5518, ATS : 416-327-4282 ou 1 800 387-5559.

Avant que votre médecin ne remplisse la demande d'oxygénothérapie de longue durée, il doit avoir essayé tous les traitements existants pour stabiliser votre état. De plus, si vous fumez, on vous recommandera de cesser immédiatement.

Si vous avez 18 ans maximum, un test d'oxymétrie effectué chaque année doit démontrer que vous avez toujours besoin d'oxygène. Lorsque vous atteindrez l'âge de 19 ans et que votre test d'oxymétrie respectera les conditions d'admissibilité minimums, vous n'aurez plus besoin d'effectuer d'autres tests pour continuer à recevoir un financement au titre du Programme d'oxygénothérapie à domicile.

Si c'est votre première demande en vertu du POD et que vous êtes âgé(e) d'au moins 19 ans, une analyse de vos gaz sanguins doit démontrer que vous avez besoin d'oxygène. Quatre-vingt-dix jours et douze mois après avoir commencé à utiliser de l'oxygène, on effectuera une nouvelle évaluation de vos besoins en oxygène. Il vous faudra passer un test d'oxymétrie pour confirmer que vous avez toujours besoin d'oxygène. À l'issue du dernier test d'oxymétrie (12 mois), vous n'aurez plus besoin d'envoyer les résultats d'autres tests pour continuer à bénéficier d'un financement en vertu du programme.

Cependant, si votre médecin nous informe que vous n'avez plus besoin de recevoir d'oxygène ou en cas de perturbation du financement pendant une période supérieure à trente-et-un (31) jours, vous devrez subir un nouveau test pour devenir admissible au financement en vertu du programme.

Votre médecin ou votre fournisseur d'oxygène doit joindre une copie de vos résultats d'oxymétrie à votre formule de demande.

L'analyse des gaz sanguins se fait habituellement dans un hôpital. Elle nécessite une prise de sang artériel.

L'oxymétrie peut être pratiquée par votre médecin ou un autre professionnel de la santé qualifié. On installe un petit détecteur, généralement sur un de vos doigts, afin de déterminer le taux d'oxygène dans votre sang.

Si les résultats ne répondent pas aux critères médicaux, vous ne serez pas admissible à l'aide financière du POD.

Si votre médecin estime qu'il y a d'autres raisons médicales pour lesquelles vous devriez recevoir une oxygénothérapie, nous l'invitons à nous écrire afin de nous fournir des renseignements médicaux détaillés à ce sujet. Nous analyserons ces renseignements et vous communiquerons notre décision par écrit. Nous ferons de même pour votre médecin.

Appelez sans frais au 1 800 268-6021 ou à Toronto au 416-327-8804 pour obtenir la liste des fournisseurs inscrits. Ceux-ci ont accepté de se conformer aux règles du Programme d'oxygénothérapie à domicile et ils ne peuvent demander plus que les montants approuvés pour l'oxygène et l'équipement nécessaire.

Votre médecin décidera si vous avez besoin d'une oxygénothérapie de longue durée. Vous n'aurez peut-être plus besoin d'oxygénothérapie après avoir terminé le traitement prescrit par votre médecin.

Avoir le souffle court ne signifie pas nécessairement que le taux d'oxygène dans le sang est faible. Cela peut être causé par vos activités, votre style de vie, une maladie pulmonaire, des allergies ou le stress. Si c'est le cas, votre médecin peut vous expliquer comment améliorer votre état.

Votre médecin décidera si vous avez besoin d'une oxygénothérapie de longue durée. Vous n'aurez peut-être plus besoin d'oxygénothérapie après avoir terminé le traitement prescrit par votre médecin.

Avoir le souffle court ne signifie pas nécessairement que le taux d'oxygène dans le sang est faible. Cela peut être causé par vos activités, votre style de vie, une maladie pulmonaire, des allergies ou le stress. Si c'est le cas, votre médecin peut vous expliquer comment améliorer votre état.

Les utilisateurs d'oxygène doivent faire preuve de prudence car les systèmes facilitent la combustion.

Gardez les systèmes d'oxygénothérapie à l'abri de toute source de chaleur ou de flammes non protégées. Ne fumez pas et ne laissez personne fumer près de vous lorsque vous utilisez de l'oxygène. Fumer, en plus d'être mauvais pour la santé, annule les effets bénéfiques de l'oxygénothérapie. C'est aussi un risque d'incendie. RAPPELEZ aux personnes qui vous rendent visite de s'abstenir de fumer.

Demandez des panneaux d'avertissement à votre fournisseur et affichez-les partout où vous utiliserez de l'oxygène. Prévenez aussi le service de pompiers de votre secteur que vous avez de l'oxygène chez vous.

Entreposez l'oxygène dans un endroit bien aéré de votre domicile. N'entreposez pas les cylindres ou les appareils d'oxygène liquide dans un placard.

N'appliquez ni vaseline ni produit à base de pétrole sur votre visage. Si l'oxygène ou les tubes irritent votre peau et vous assèchent le nez, demandez des suggestions de remèdes à votre médecin ou à votre fournisseur d'oxygène.

Demandez à la personne qui vous livre l'oxygène de vous regarder remplir votre appareil portatif afin de vous assurer que vous le faites correctement; un remplissage incorrect peut causer des gelures.

Il existe trois types de systèmes d'oxygénothérapie définis ci-dessous :

Concentrateur
Cet appareil fabrique de l'oxygène en aspirant l'air ambiant dont il retient l'oxygène. Il doit être branché dans une prise électrique reliée à la terre. Comme le concentrateur fabrique de l'oxygène, il n'a pas besoin d'être changé ou rempli régulièrement. Il s'accompagne d'un cylindre d'oxygène de secours à utiliser en cas de panne d'électricité.

Les personnes actives peuvent également utiliser des petits cylindres (portatifs) dont elles se servent lorsqu'elles sont en dehors de leur domicile. Certains fournisseurs ont en stock des cylindres en aluminium légers et plus faciles à manier.

Système à cylindres
Il s'agit d'un réservoir d'oxygène comprimé. Chez soi, on utilise de gros réservoirs, et on utilise les petits pour les sorties ou les voyages. Les gros réservoirs sont souvent utilisés pour les bébés qui ont besoin d'un équipement spécial. La durée du système à cylindres dépend de la quantité d'oxygène utilisée.

Système d'oxygène liquide
Ce système permet d'emmagasiner l'oxygène sous forme liquide. Le liquide est conservé dans de grands réservoirs stationnaires. Pour les voyages ou les sorties, on remplit les unités portatives aux réservoirs. L'oxygène liquide se transforme en gaz avant de quitter le conteneur et c'est sous cette forme que vous le respirez.

La durée de ces trois systèmes dépend de la quantité d'oxygène utilisée.

Dispositifs de conservation
Les systèmes d'oxygénothérapie fournissent de l'oxygène de manière continue à l'inspiration et à l'expiration. Cependant, à l'expiration, une bonne partie de l'oxygène se répand dans la pièce. Les dispositifs de conservation aident à réduire le gaspillage. Votre provision d'oxygène dure plus longtemps et vous pouvez ainsi prolonger vos sorties.

Les dispositifs de conservation réduisent également le nombre de livraisons de votre fournisseur. Renseignez-vous auprès de votre médecin ou de votre fournisseur sur les différents types disponibles.

août 2007Cat. No. 2130657

Le programme d'appareils et accessoires fonctionnels
Direction du soutien opérationnel
Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
5700, rue Yonge, 7^e étage
Toronto, Ontario
M2M 4K5
Canada

  À Toronto, composez le 416-327-8804
  Sans frais uniquement en Ontario 1 800 268-6021
  ATS : 1 800 387-5559
  ATS à Toronto : 416-327-4282
  Télécopieur : 416 327-8192