Dans le cadre de l'accomplissement de son mandat, le Groupe de travail sur la mise en œuvre de l'Agence a présenté son rapport final au ministère de la Santé et des Soins de longue durée (MSSLD). Ce rapport résume le meilleur avis possible du groupe de travail sur la mise en œuvre d'une agence de santé publique pour l'Ontario.

Le rapport met en lumière la façon dont l'Agence pourrait assumer une importante fonction de soutien dans le cadre général de la gestion des situations d'urgence. Le rapport présente également notre avis sur les approches qui visent à moderniser et à aligner le rôle crucial des laboratoires de santé publique de l'Ontario au sein de la structure générale de l'Agence, une structure de gouvernance proposée et suggère des mécanismes qui visent à assurer une coordination efficace entre les ministères et l'Agence.

RAPPORT De la vision à l’action: : Un plan pour établir l’Agence ontarienne de protection et de promotion de la santé 104 pages | 2.38 Mb | format PDF

Vous aurez besoin du logiciel Acrobat® Reader pour visualiser et imprimer les documents.    Ce logiciel est gratuit et vous pouvez le télécharger duSite Web Adobe.