Toutes les visites essentielles du point de vue médical pour évaluer et traiter les pensionnaires d'établissements de soins de longue durée sont payées par l'Assurance-santé.

Certaines visites ordinaires sont également payées :

• jusqu'à concurrence de huit visites par mois pour les malades des hôpitaux pour malades chroniques et pour convalescents;
• jusqu'à concurrence de quatre visites par mois pour les pensionnaires de maisons de soins infirmiers et d'autres établissements visés par la législation sur les soins de longue durée.

L'Assurance-santé ne paie pas pour les visites ordinaires au-delà des limites indiquées ci-dessus.

En outre, toutes les visites doivent comprendre un entretien direct entre le médecin et le malade, qui comprend un examen physique et un contrôle de l'état du malade.

Les médecins sont payés pour les visites ordinaires aux pensionnaires des établissements de soins de longue durée et des maisons de soins infirmiers. Cependant, un nombre de visites qui dépasse les limites indiquées ci-dessus serait jugé exagéré.

Auparavant, les médecins étaient payés pour visiter un établissement de soins de longue durée afin d'y examiner les dossiers médicaux. Désormais, ils doivent également voir les malades directement.