BROCKVILLE, Ont., le 14 novembre - La Commission de restructuration des services de santé (CRSS), un organisme indépendant composé d'experts et de professionnels du domaine de la santé, a rendu publiques aujourd'hui ses recommandations préliminaires concernant la restructuration des services de santé de Brockville.

"Notre objectif est d'offrir le meilleur service de santé public qui soit à la population de l'Ontario", a déclaré Harri Jansson, commissaire et ancien membre de conseils de plusieurs hôpitaux du Canada. "Nous croyons que nos recommandations serviront de fondement à la mise en place d'un système de santé amélioré et mieux coordonné à Brockville, aujourd'hui et à l'avenir."

La Commission a émis ses recommandations préliminaires (Avis d'intention d'émettre des directives ou "Avis") et a annoncé qu'il y aurait une période de réponses de 14 jours. Les membres d'organisations et les particuliers sont invités à faire part de leurs commentaires sur les recommandations de la CRSS d'ici le 28 novembre 1997.

Points saillants du rapport :

La Commission recommande entre autres que :

• Les services de soins actifs aux malades hospitalisés, les services d'urgence et les soins psychiatriques actifs de Brockville soient offerts à l'hôpital général de Brockville.
  
• Les soins prolongés complexes et les services de réadaptation soient offerts à l'hôpital St. Vincent de Paul.
  
• Les hôpitaux de Brockville modifient le comité de consultation mixte afin de former un comité de direction mixte qui sera doté du pouvoir décisionnel nécessaire pour mettre en oeuvre la restructuration des services de santé.
  
• Il y aura en tout 194 lits, y compris des places pour répondre aux besoins futurs :
  
  • 92 lits de soins actifs plus 11 lits de soins pour affections subaigues;
    
  • 18 lits de soins psychiatriques actifs;
    
  • 16 lits de réadaptation;
    
  • 57 lits de soins prolongés complexes.
• Brockville sera en mesure de répondre à la demande croissante de services aux personnes âgées, avec 298 places de soins de longue durée supplémentaires pour les logements avec services de soutien, les soins à domicile à long terme, les programmes de jour pour adultes et les services d'accompagnateurs.
  
• On recommande un réinvestissement allant jusqu'à 4,5 millions de dollars dans les services à Brockville, répartis de la façon suivante :
  
  • 822 000 dollars dans les soins actifs à domicile;
    
  • 1,2 million de dollars dans les services de santé mentale;
    
  • 1,7 million de dollars dans les services de réadaptation;
    
  • jusqu'à 791 000 dollars dans les soins pour affections subaigues (personnes qui nécessitent des soins actifs comme des soins infirmiers et de la thérapie, mais qui n'ont pas besoin de voir un médecin tous les jours);
• On recommande un réinvestissement de 21,7 millions de dollars dans des projets de rénovation et de construction.
  
• On prévoit que les économies atteindront 5,3 millions de dollars par an, ou 15,5 pour 100, d'après les dépenses nettes de 1995-1996, qui s'élevaient à 34 millions de dollars.

La Commission a insisté auprès du ministère de la Santé pour qu'il tienne compte de sa recommandation de transférer les services psychiatriques à plus long terme à l'hôpital Royal Ottawa et de fermer l'hôpital psychiatrique de Brockville. "Nous croyons fermement qu'il sera préférable pour les patients qu'ils reçoivent des traitements plus près de leur domicile et qu'ils aient un meilleur accès à l'expertise et aux services spécialisés offerts dans des centres de sciences de la santé", a déclaré M. Jansson.

La Commission sait que l'hôpital psychiatrique de Brockville offre des soins psychiatriques actifs à la population de Brockville et qu'elle gère un programme complet de services communautaires de santé mentale dans la région. "Ces services resteront en place et ils seront pris en charge par l'hôpital général de Brockville", a-t-il ajouté.

La Commission appuie les solutions locales

M. Jansson a souligné les progrès considérables accomplis par la collectivité dans le cadre de la mise en oeuvre de la restructuration. "Brockville est réputée pour sa collaboration et son initiative de rationalisation qui remonte aux années 1980", a-t-il commenté. "Cette volonté de collaborer jumelée à un niveau élevé de consensus à l'égard de la restructuration a incité la Commission à effectuer une révision accélérée à Brockville."

Les membres de la Commission sont d'avis que le mécanisme de consultation mixte proposé par le comité de planification des services de santé de Brockville constitue une option valable pour la structure administrative, mais qu'il nécessite quelques modifications.

"Chaque fois que cela est possible, la Commission appuie les solutions locales proposées en ce qui concerne le mode de prestation et de gestion des services ainsi que l'endroit où ils doivent être offerts", a déclaré M. Jansson. "Nous étions d'avis que le mécanisme de consultation conjointe constituait une approche raisonnable, mais que son rôle devait être renforcé."

La CRSS a demandé aux membres des hôpitaux de Brockville de modifier le rôle du comité de consultation mixte et de créer un comité de direction mixte. Celui-ci sera composé de membres des conseils de l'hôpital général de Brockville et du Providence Continuing Care Centre, qui siégeront à parts égales. Le comité devra rendre des comptes aux deux conseils sur la mise en oeuvre de la restructuration à Brockville.

Les membres de la Commission s'attendent à ce que la mise en oeuvre de ses directives et recommandations pour Brockville soit terminée d'ici le mois d'avril 2000.

"J'insiste sur le fait qu'aucune réduction de services ne surviendra par suite de ces recommandations. Il y aura une amélioration des services pour tous les résidents de Brockville. Nous estimons que nos décisions mèneront à une amélioration de la qualité des services et à un meilleur accès à un vaste éventail de services pour la population desservie par Brockville."

La CRSS est constituée de membres nommés par le gouvernement de l'Ontario. Son mandat est de redéfinir le système de santé de l'Ontario. Elle est un organisme indépendant composé de médecins, d'universitaires du domaine des sciences de la santé, d'administrateurs d'hôpitaux, d'anciens membres de conseils d'hôpitaux et d'autres experts.

English Version
Retour au haut de la page