KINGSTON, Ont., le 23 fév. - La Commission de restructuration des services de santé (CRSS) a annoncé aujourd'hui ses décisions préliminaires relativement à la restructuration des services de santé dans les comtés de Frontenac, Lennox et Addington.
"L'annonce d'aujourd'hui se traduira par une amélioration des services offerts à tous les résidents de Frontenac, de Lennox et d'Addington. Car le niveau approprié de services sera disponible à tous les niveaux, que ce soit dans les hôpitaux améliorés ou à l'échelle de la collectivité", a déclaré Harri Jansson, membre de la CRSS, ancien membre du conseil et collecteur de fonds pour plusieurs hôpitaux à travers le Canada.
La Commission a émis des décisions préliminaires (Avis d'intention d'émettre des directives ou "Avis") et a annoncé qu'il y aura une période de réponse. Les organismes intéressés et les particuliers sont invités à présenter leurs commentaires sur les recommandations de la CRSS d'ici le 2 avril 1998.
Le rapport sur Frontenac, Lennox et Addington prévoit notamment :
"La restructuration et le réalignement des services à Kingston ont exigé un travail énorme. Nous sommes convaincus que notre planification et nos critères de qualité, d'accessibilité et de rentabilité mèneront à une amélioration des services de santé", a dit M. Jansson.
"L'élaboration d'un système de santé intégré universitaire constitue un aspect important du système de services de santé de Kingston. Le nouveau centre de traitement ambulatoire universitaire sera construit en fonction de l'enseignement qui sera offert dans le cadre de ce système. Nous attendons avec impatience la relation étroite entre l'université Queen's et les hôpitaux de Kingston, car elle permettra d'offrir les meilleurs soins possibles aux résidents de Kingston et de la région qu'elle dessert", a-t-il poursuivi.
La CRSS recommande une réorganisation de la prestation des services de santé en vue de miser sur les forces des organismes actuels, d'accroître la collaboration et de maintenir la participation communautaire.
L'hôpital Lennox and Addington County General Hospital conservera sa propre administration. La CRSS encourage une plus grande intégration de l'administration des services sociaux et de santé à Napanee et dans les autres
parties des comtés de Lennox et Addington, misant sur les travaux déjà effectués par l'hôpital et le foyer pour personnes âgées de la localité.
A Kingston, les soins actifs, les soins pour affections subaigues, les services de réadaptation et les soins psychiatriques actifs pour adultes seront offerts à l'hôpital psychiatrique de Kingston et au nouveau centre de traitement ambulatoire universitaire qui sera situé dans cet hôpital. Ces services seront administrés et gérés par l'hôpital général de Kingston, dont le tiers des membres seront désormais nommés par l'hôpital Hotel Dieu.
La Commission reconnaît le rôle que l'ordre des Religieuses hospitalières de Saint-Joseph joue depuis 150 ans dans le système de santé de Kingston. Par conséquent, on leur offrira la possibilité de transférer leurs services de traitement ambulatoire actuels au nouveau centre de traitement ambulatoire universitaire qui sera situé à l'hôpital psychiatrique de Kingston en vertu d'un contrat accordé par l'hôpital général de Kingston.
Le centre de santé Providence administrera et gérera les soins prolongés complexes, les soins psychiatriques à plus long terme et les services de psychiatrie médico-légale. Ces services seront offerts dans des locaux agrandis à l'hôpital psychiatrique de Kingston. Le service du centre de santé Providence présentement offert à l'hôpital St. Mary's of the Lake sera transféré à l'hôpital général de Kingston et à l'hôpital psychiatrique de Kingston, établissements nouvellement agrandis.
La Commission recommande la création d'un comité exécutif conjoint des hôpitaux de Kingston, comprenant des représentants de l'hôpital général de Kingston et du centre de santé Providence. Cette mesure permettra aux hôpitaux
de coordonner leurs services pendant et après la restructuration. Elle contribuera à la mise en oeuvre des directives de la CRSS afin d'atteindre les objectifs visés.
La CRSS entend aviser le ministère de la Santé de retirer le permis de l'institut de psychothérapie, établissement privé de 18 lits. La CRSS avisera le Ministère de transférer le financement de l'institut aux services de santé mentale communautaires.
La Commission s'attend à ce que la mise en oeuvre de ses directives et recommandations pour les comtés de Frontenac, Lennox et Addington soit terminée d'ici avril 2000.
La CRSS est constituée de membres nommés par le gouvernement de l'Ontario, ayant pour mandat de redéfinir le système de santé de la province. Elle est un organisme indépendant composé de médecins, d'enseignants dans le domaine des sciences de la santé, d'administrateurs d'hôpitaux, d'anciens membres de conseils d'hôpitaux et d'autres experts.
Les faits saillants du travail de la CRSS en Ontario comprennent les demandes suivantes :
Renseignements : Paul Kilbertus, (416) 327-5504
English Version
Retour au haut de la page