SARNIA (Ontario), le 1er oct. - La Commission de restructuration des services de santé (CRSS), organisme indépendant composé d'experts et de professionnels du domaine médical, a publié aujourd'hui ses directives concernant la restructuration des services de santé dans le comté de Lambton.

Le commissaire Douglas Lawson a dévoilé une reconception complète des services de santé du comté de Lambton qui va au-delà des services en établissement et comprend des réinvestissements essentiels dans la santé mentale, la réadaptation, les soins pour affections subaigues, les soins à domicile et les soins de longue durée.

"Notre objectif est de mettre en place le meilleur service de santé public qui soit pour les gens de l'Ontario", a déclaré M. Lawson, président fondateur de l'association des conseils régionaux de santé de l'Ontario. "Nous pensons que nos recommandations serviront de fondement à la construction d'un système de santé amélioré et mieux coordonné dans le comté de Lambton, aujourd'hui et à l'avenir."

Points saillants du rapport :

• Le comté de Lambton aura un système de santé complet comprenant trois hôpitaux répartis entre deux établissements :
  
  • les services de soins actifs aux patients hospitalisés à Sarnia seront assurés par l'hôpital général de Sarnia à l'établissement St. Joseph's Health Centre;
    
  • les soins prolongés complexes (soins chroniques) et les services de réadaptation seront offerts par le St. Joseph's Health Centre; et
    
  • l'éventail des services de l'hôpital Charlotte Eleanor Englehart Hospital sera déterminé en fonction du Plan visant l'accès aux services de santé dans les collectivités rurales et du Nord du ministère de la Santé.
• Il y aura en tout 359 lits, y compris 31 lits pour tenir compte des besoins jusqu'en 2003;
  
  • 212 lits pour soins actifs et 25 lits pour soins psychiatriques actifs pour adultes;
    
  • 22 lits pour soins de réadaptation;
    
  • 26 lits pour soins pour affections subaigues; et
    
  • 71 lits pour soins prolongés complexes.
• Le comté de Lambton sera en mesure de répondre à la demande croissante de services aux personnes âgées, 517 places additionnelles étant requises jusqu'en 2003 pour les soins de longue durée, notamment :
  
  • 182 lits pour soins de longue durée (maisons de soins infirmiers); et
    
  • 335 places pour soins de longue durée réparties dans les soins à domicile à long terme, des logements avec services de soutien, des programmes de jour pour adultes et des services d'accompagnateurs.
• Il y aura un seul président directeur général, médecin chef, comité médical consultatif et personnel médical pour les trois hôpitaux.
• On recommande un réinvestissement de jusqu'à 7,5 millions de dollars en services :
  
  • 3,4 millions de dollars dans les soins de longue durée;
    
  • 1,3 million de dollars dans les soins à domicile;
    
  • 0,3 million de dollars dans les services de réadaptation;
    
  • 0,7 dans les services de santé mentale;
    
  • jusqu'à 1,9 million de dollars dans les soins pour affections subaigues (pour les personnes qui requièrent des soins actifs tels que soins infirmiers et thérapies, mais n'exigent pas l'intervention quotidienne d'un médecin).
• On recommande un réinvestissement de jusqu'à 37 millions de dollars en construction, en rénovations et en équipement.
• Des économies annuelles de 19 millions de dollars d'après des dépenses nettes de 98 millions de dollars en 1995-1996.

La Commission a annoncé qu'elle reportera sa décision sur l'étendue des services qui seront offerts par l'hôpital Charlotte Eleanor Englehart Hospital de Petrolia jusqu'à ce que le Conseil régional de santé (CRS) de Lambton complète son examen des services de santé dans le contexte du Plan visant l'accès aux services de santé dans les collectivités rurales et du Nord du ministère de la Santé.

"Nous prendrons des décisions concernant le contenu et la structure des services offerts par l'hôpital Charlotte Eleanor Englehart Hospital après avoir examiné les conseils additionnels du Conseil régional de santé", a dit M. Lawson. "Nous nous rendons compte que les gens veulent procéder rapidement à la restructuration, mais nous ne voulons pas prédéterminer les résultats des travaux de planification du CRS. Néanmoins, nous devons établir un fondement pour la continuation des travaux de restructuration présentement en cours."

Reconnaissant que la progression de la mise en oeuvre de la restructuration relève des travaux de rénovation et d'agrandissement qui seront effectués à l'établissement St. Joseph's Health Centre pour accommoder les programmes et services des deux hôpitaux, la Commission a préparé des estimations des frais d'immobilisation pour les deux hôpitaux de Sarnia en se basant sur les deux schémas suivants :

Schéma 1 :	L'hôpital général de Sarnia et le St. Joseph's Health Centre fourniraient tous les services aux patients hospitalisés pour le comté de Lambton. L'hôpital Charlotte Eleanor Englehart Hospital continuerait à assurer l'accès aux services d'urgence et aux soins ambulatoires.
Schéma 2 :	L'hôpital général de Sarnia et le St. Joseph's Health Centre fourniraient les services aux patients hospitalisés pour le comté de Lambton sauf ceux qui serviraient à appuyer le rôle de l'hôpital Charlotte Eleanor Englehart Hospital à Petrolia, y compris son service d'urgence.

M. Lawson a souligné qu'il s'agissait de deux schémas éventuels et qu'ils ne représentaient pas les directives que la Commission avait l'intention d'émettre pour les services hospitaliers qui pourraient être offerts dans Petrolia. "Dès que la Commission aura examiné les recommandations du conseil régional de santé au sujet de la reconception et de l'étendue des services de l'hôpital Charlotte Eleanor Englehart Hospital, nous émettrons des directives concernant les services dans Petrolia", a-t-il affirmé.

La Commission souligne les progrès accomplis

M. Lawson a souligné les progrès considérables réalisés par la collectivité dans la mise en oeuvre de la restructuration des services de santé. "Le comté de Lambton a accompli d'énormes progrès dans la mise en oeuvre d'un bon nombre des recommandations contenues dans notre rapport de 1996. La collaboration étroite et constructive dont ont fait preuve les membres de la collectivité mérite d'être soulignée", a-t-il déclaré.

Bien qu'elle appuie le modèle de structure d'autorité élaboré dans le comté de Lambton, la Commission émet des réserves sur la structure et le processus utilisés par les hôpitaux. La CRSS ordonne donc aux conseils d'administration des trois hôpitaux de travailler conjointement en vue de :

• nommer un président directeur général qui dirigera et gérera les activités des trois hôpitaux;
• nommer un médecin chef et un comité médical consultatif communs qui rendront compte au conseil d'administration de chaque hôpital;
• nommer un nombre égal de représentants du conseil d'administration de chaque hôpital au comité exécutif conjoint, ainsi que le président directeur général et le médecin chef pour les trois hôpitaux; et
• deléguer à leurs représentants au comité exécutif conjoint le pouvoir de prendre les décisions qui permettront de développer et d'exploiter les trois hôpitaux en un système unifié de services tout en conservant trois corporations d'exploitation séparées.

Mise en oeuvre

La Commission s'attend à ce que la mise en oeuvre de ses directives et recommandations pour le comté de Lambton soit complétée d'ici mars 2000.
"J'insiste sur le fait qu'aucune réduction de services ne surviendra par suite de ces recommandations. Il y aura une amélioration des services pour tous les résidents du comté de Lambton. Nous estimons que nos décisions mèneront à une mélioration de la qualité des services et à un meilleur accès à un vaste éventail de services pour la population desservie par le comté de Lambton", a conclu
M. Lawson.

La Commission de restructuration des services de santé est composée de membres nommés par le gouvernement de l'Ontario pour redéfinir les services de santé offerts en Ontario. Cet organisme indépendant est composé de professionnels du domaine médical, de spécialistes des sciences de la santé du milieu universitaire, d'administrateurs d'hôpitaux, d'anciens membres de conseils d'hôpitaux et d'autres professionnels de la santé. Dans chaque collectivité, les commissaires travaillent avec les conseils régionaux de santé, les conseils des hôpitaux et les professionnels de la santé en vue de restructurer les services de santé de la collectivité. Dans le cadre de son mandat de quatre ans, la Commission doit restructurer les réseaux hospitaliers et conseiller le ministre de la Santé, investir dans d'autres services de santé et restructurer ces services afin de répondre aux besoins de santé de la population de l'Ontario.

Renseignements : Ruth Lewkowicz (416) 327-5504

English Version
Retour au haut de la page