PEMBROKE, le 25 février 1997 - La Commission de restructuration des services de santé a aujourd'hui fait part aux hôpitaux de son rapport et de ses directives en vue de l'intégration des services hospitaliers à Pembroke.
La Commission a également fait au ministre de la Santé ses recommandations quant aux services de santé de Pembroke auxquels il faudra des fonds supplémentaires pour répondre à la nouvelle demande résultant des modifications du système hospitalier.
Les décisions sont fondées sur le rapport préparé par le comité d'examen des services de l'hôpital de Pembroke du Conseil régional de santé de la région de Renfrew, et ont été examinées et révisées à la lumière des commentaires recueillis dans la collectivité à la suite des avis d'intention d'émettre des directives que nous avions diffusés le 3 décembre 1996.
Le programme reconnaît l'aspect unique du système des services de santé de Pembroke et son rôle comme centre hospitalier du comté de Renfrew.
Les décisions de la Commission suivent nombre des recommandations du Conseil régional de santé, y compris la création d'un seul hôpital et la formation d'un seul conseil d'administration composé de membres représentant fidèlement la composition de la collectivité.
Durant les 30 jours d'avis qui ont suivi la sortie du premier rapport, la Commission de restructuration des services de santé a reçu 20 représentations ainsi que nombre de pétitions et de lettres. Après une recherche, une analyse et des délibérés plus poussés, la Commission a modifié et perfectionné certains des éléments du programme précédent.
En vertu du programme de restructuration, tous les services hospitaliers seront assurés par l'hôpital Pembroke General Hospital.
D'ici le 31 mars 1997, l'hôpital préparera un plan pour s'assurer que la composition ethnique, linguistique, religieuse, culturelle et socio-économique de la collectivité de Pembroke est bien représentée au conseil d'administration. La Commission nommera un facilitateur pour diriger ce processus auquel tous les membres de la collectivité seront appelés à participer activement.
«Nous croyons qu'il est d'une importance vitale que la collectivité ait son mot à dire dans ce processus et que le nouveau conseil reflète bien la collectivité desservie par l'hôpital», d'expliquer le commissaire George Lund.
Pour faciliter l'accroissement des services de l'hôpital, la Commission recommande au ministre de la Santé de prévoir un budget de 3,4 millions de dollars pour la rénovation et l'agrandissement de l'hôpital Pembroke General Hospital. L'hôpital devrait être agrandi de 25 000 pieds carrés pour pouvoir offrir tous les services cliniques et recevoir un plus grand nombre de cas.
Les recommandations faites au ministre de la Santé comprennent en outre l'affectation d'un autre 2, 1 millions de dollars pour le mobilier, l'équipement, les articles complémentaires et l'aménagement.
Les hôpitaux Pembroke Civic Hospital et Pembroke General Hospital doivent préparer un plan de consolidation de tous les services, soins actifs, soins aux malades chroniques, réadaptation et soins intensifs de santé mentale, pour le 31 mars 1997. Les soins de longue durée en matière de santé mentale continueront d'être assurés à Ottawa-Carleton.
Les deux hôpitaux étudieront les moyens de promouvoir l'efficacité des services administratifs, des services de soutien et des services de diagnostic. En outre, un programme d'adaptation des ressources humaines sera mis au point d'ici le 31 mars par les services d'administration des deux hôpitaux, en collaboration avec les représentants des employés touchés par ces mesures.
On a demandé à l'hôpital Pembroke Civic Hospital de préparer un plan de fermeture et de transférer les services à l'hôpital Pembroke General Hospital pour le 31 décembre 1997. Les étapes marquantes de ce processus comprennent la fermeture du service d'urgence le 30 juin 1997 et, le 31 octobre, l'hôpital cessera d'admettre les patients pour soins non urgents.
Le nouvel hôpital donnera à la collectivité accès à 137 lits d'hôpital en tout, dont 87 pour les soins actifs, y compris 10 lits dans une nouvelle unité de soins intensifs, 18 lits pour le soin des maladies chroniques, 17 lits pour les soins de réadaptation et 15 nouveaux lits pour les soins de santé mentale.
Le service des urgences sera agrandi pour recevoir 54 000 visites par année, soit le nombre actuel de visites aux deux hôpitaux de Pembroke.
«Nous pouvons améliorer la qualité des soins, éliminer la multiplication des services et les pertes, et économiser chaque année environ 9,7 millions de dollars en offrant tous les services en un seul établissement, agrandi et amélioré», explique M. Lund. «Le nouveau système desservira Pembroke et le comté de Renfrew de façon plus efficace, efficiente et économique». Ces économies de 9,7 millions de dollars représentent la révision des économies de l'ordre de 14,6 millions de dollars qui avaient été prévues.
La Commission recommande que le ministre de la Santé réinvestisse dans les services de soins de santé en accordant des subventions annuelles supplémentaires de 1 377 000 dollars à la réadaptation, de 394 000 dollars au traitement des troubles mentaux graves et de 220 000 dollars à 255 000 dollars aux soins de transition. Elle s'attend à recommander un réinvestissement de 433 000 dollars dans les soins à domicile si une étude clinique présentement en cours recommande des ressources additionnelles.
La Commission entreprend des recherches sur les besoins en matière de soins de longue durée et de soins de réadaptation dans toute la province. Ces recherches lui permettront d'établir des objectifs de politique et de planification qui orienteront ses décisions dans ces domaines. On s'attend à ce que ces recherches soient terminées d'ici au début de mars. Après une période de consultation, la Commission mettra les politiques en oeuvre dans ses décisions de restructuration dans les collectivités de toute la province.
La Commission a également recommandé que le Conseil régional de santé du comté de Renfrew examine la possibilité de restructurer les quatre hôpitaux du comté situés à l'extérieur de Pembroke. Les hôpitaux sont à Renfrew, Barry's Bay, Deep River et Arnprior. Le ministère de la Santé a déjà financé ce projet.
La Commission de restructuration des services de santé est un organisme indépendant du gouvernement de l'Ontario composé d'experts, dont le mandat de quatre ans est d'examiner les services de santé offerts dans la province. Elle est chargée de restructurer les réseaux hospitaliers et d'aviser le ministre de la Santé en matière de réinvestissement et de restructuration des autres services hospitaliers en vue d'en améliorer la qualité et les résultats.
Renseignements : Ruth Lewkowicz (416) 327-5919
English Version
Retour au haut de la page