Communiqué
PUBLICATION DU DOCUMENT DE TRAVAIL DES ENQUETEURS SUR LES RESSOURCES HUMAINES MEDICALES


TORONTO, le 12 janvier 1998 - La Commission de restructuration des services de santé (CRSS) a rendu public aujourd'hui un document de travail sur les questions des ressources humaines médicales. Ce document est le rapport qu'a soumis à la Commission l'équipe d'enquêteurs, formée le 25 août 1997 dans le but d'identifier les questions clés relatives à l'adaptation des ressources humaines médicales découlant de la restructuration et de recommander des options et des processus pour y répondre.

"Notre objectif est de nous assurer que les principes et les étapes de base sont clairs et garantiront aux patients des soins tout au long de la période de restructuration, et aux médecins un traitement équitable dans l'obtention de privilèges et l'accès à des ressources au sein d'un système restructuré. Le mécanisme proposé aidera les hôpitaux à adapter les ressources médicales aux besoins des patients une fois la restructuration terminée", a déclaré le Dr Duncan Sinclair, président de la CRSS.

La CRSS aimerait recevoir, des organismes et des personnes concernés, leurs commentaires sur les problèmes et les recommandations proposées, présentés dans le document de travail. Des commentaires précis sur les recommandations proposées doivent parvenir à la Commission par écrit, au plus tard le 30 janvier 1998.

On peut obtenir des exemplaires du document de travail en communiquant avec la CRSS au (416) 327-5919 ou au 1 800 565-4453. Après examen des commentaires, la CRSS fera parvenir aux hôpitaux concernés un rapport final et des directives projetées relativement aux questions des ressources humaines médicales.

Le document de travail propose :

Les autres recommandations concernent des questions spécifiques, entre autres, le regroupement des nominations lorsque des hôpitaux communautaires et universitaires fusionnent, l'octroi de permis d'exercer aux médecins et la combinaison des règlements intérieurs d'hôpitaux qui fusionnent.

"Au nom de la Commission, j'aimerais remercier les enquêteurs d'avoir examiné à fond cette question complexe. Leur travail contribuera à minimiser les interruptions des soins médicaux offerts aux patients et à assurer un traitement équitable aux médecins tout au long du processus de restructuration", a conclu le Dr Duncan Sinclair, président de la Commission.

En août 1997, la Commission a désigné le Dr John Atkinson, consultant indépendant en soins de santé et ancien médecin chef à l'Hôpital Civic d'Ottawa, président du groupe de travail des enquêteurs. Les autres membres de ce groupe sont le Dr Ruth Wilson, médecin de famille à Kingston, et le Dr John F. Jarrell, médecin chef du Calgary Regional Health Authority.

La CRSS est constituée de membres nommés par le gouvernement de l'Ontario. Son mandat est de prendre des décisions au sujet des soins hospitaliers et de présenter des recommandations en vue d'améliorer tous les services de santé. La Commission est un organisme indépendant composé de médecins, d'universitaires du domaine des sciences de la santé, d'administrateurs d'hôpitaux, d'anciens membres de conseils d'hôpitaux et d'autres experts.

-30-

Renseignements : Beverley J. Nickoloff, (416) 327-5508

English Version
Retour au haut de la page


Retour au menu français des communiqués
Retour au menu principal français
Aller au menu principal anglais