À propos de cet outil de présentation des données

Lors de l’interprétation des données sur ce site Web, il est important de comprendre que les différences entre les hôpitaux ne facilitent pas la comparaison des nombres et des taux entre hôpitaux. Pour améliorer la pertinence des comparaisons, les hôpitaux ont été groupés en catégories Pour en savoir plus sur les catégories d’hôpitaux.

Plusieurs facteurs peuvent influer sur les taux de bactériémies à ERV acquises à l’hôpital (entérocoque résistant à la vancomycine) :

• la taille de l’établissement
• la complexité des services offerts
• le type de patients servis
• l’agencement physique de l’hôpital
• le nombre de personnes hospitalisées pour des infections respiratoires
• l’utilisation des antibiotiques
• le pourcentage de personnes âgées de plus de 65 ans dans l’hôpital

Les taux enregistrés dans les hôpitaux peuvent varier considérablement d’une période à l’autre pour diverses raisons. Par exemple, un petit hôpital dont le nombre de jours-patients est relativement peu élevé comparativement à des établissements plus grands peut constater que ses taux varient considérablement en raison d’un ou de deux cas au cours d’un mois donné. Ce type de fluctuation se stabilisera sur une plus longue durée. Le ministère publiera les tendances en matière d’ERV lorsqu’il disposera de suffisamment de données.

Les données présentées dans ce site doivent plutôt servir à mesurer la performance de chaque hôpital au fil du temps qu’à comparer les hôpitaux entre eux. Il convient de les utiliser comme un outil qui permettra aux hôpitaux de surveiller leurs programmes de prévention et de contrôle des infections. Le but n’est pas de s’en servir comme source unique d’information pour la prise de décisions concernant les soins hospitaliers ni pour faire des généralisations au sujet de la qualité globale des soins dispensés par les hôpitaux.

Les données sont présentées sous forme de tableaux par hôpital. Les tableaux contiennent le nombre de nouveaux cas de bactériémies à ERV acquises à l’hôpital et le taux de bactériémies à ERV pour chaque mois. Les taux présentés sont confirmés par les hôpitaux et sont également affichés sur leurs sites Web.

Le taux de bactériémies à ERV est calculé en divisant le nombre de nouveaux cas observés dans l’hôpital par le nombre moyen de jours-patients par période couverte pour l’établissement (p. ex. 100 patients hospitalisés pendant 10 jours en moyenne = 1 000 jours-patients). Cette méthode de calcul permet de tenir compte du niveau d’activité dans l’hôpital, car ce niveau variera au fil du temps et diffère en fonction des hôpitaux. Les taux sont exprimés en nombre de cas par 1 000 jours-patients.

Les hôpitaux sont groupés en catégories afin de faciliter la comparaison. Ces catégories sont établies en fonction de la taille des hôpitaux et de la composition générale des patients. Par exemple, les hôpitaux universitaires soignent des patients aux maladies plus complexes ou plus graves que ne le font les hôpitaux plus petits.

Le nombre total de patients atteints d’une bactériémie à ERV acquise à l’hôpital au cours d’un trimestre civil et le taux provincial sont également présentés. Le taux consiste en des données cumulatives. Le taux provincial est compilé à partir des données relatives à tous les hôpitaux de l’Ontario.

Une infection acquise à l’hôpital est une infection qu’une personne attrape pendant qu’elle est hospitalisée. L’infection n’était ni présente ni en voie de développement lors de l’admission. Les infections acquises à l’hôpital ont une incidence directe sur la sécurité du patient et la qualité des soins. Elles constituent parfois un danger de mort et coûtent cher au système de santé. L’évaluation, la surveillance et la présentation des taux permettront aux hôpitaux de prendre les mesures nécessaires pour gérer les infections.

Le principal objectif du système de surveillance et de compte rendu est de suivre les tendances en matière d’ERV dans chaque hôpital de la province afin d’adopter des mesures de contrôle appropriées pour chaque hôpital. La présentation des données permet à chaque hôpital d’évaluer sa performance et la réussite de ses programmes de prévention et de contrôle des infections.

Les données sont publiées pour informer le public au sujet de la surveillance des infections à ERV acquises à l’hôpital.