Glossaire

Bactériémie

Une bactériémie est la présence de bactéries dans le sang; on dit que c’est une infection transmise par voie sanguine.

Clostridium difficile

Le Clostridium difficile est une bactérie sporulée que l’on trouve dans l’environnement et qui peut coloniser de 3 à 5 pour cent des adultes d’une collectivité sans causer de symptômes.

Éclosion de IACD

En Ontario, il existe plusieurs manières de rendre compte d’une éclosion de IACD. Une éclosion à l’échelle d’un service hospitalier ou d’une unité hospitalière doit être déclarée lorsque l’hôpital a au moins six patients ayant contracté une IACD dans le service ou l’unité sur une période de 30 jours. Une éclosion à l’échelle de l’établissement doit être déclarée lorsque le taux de base de IACD pour l’hôpital atteint ou dépasse le 80e percentile du taux moyen des établissements comparables, calculé sur une base trimestrielle.

Entérocoque résistant à la vancomycine

L’ERV se transmet d’une personne à une autre par contact, habituellement par les mains des soignants. Il se propage lorsqu’un soignant touche des matières contaminées, excrétées par une personne infectée, ou des articles souillés par des matières fécales. L’ERV peut très bien survivre sur les mains et pendant des semaines sur les objets, comme les sièges de toilette, les robinets, les poignées de porte, les barres de lit, les meubles et les bassins. On peut facilement éliminer l’ERV avec du désinfectant et une bonne hygiène des mains.

Grand hôpital communautaire

Un grand hôpital communautaire est un établissement qui n’est défini ni comme un petit hôpital ni comme un hôpital d’enseignement.

Hôpital d’enseignement de soins actifs

Les hôpitaux d’enseignement de soins actifs comprennent les hôpitaux de soins actifs et les hôpitaux pédiatriques qui prodiguent des soins très complexes aux patients, sont affiliés à une faculté de médecine ou de sciences de la santé, font des travaux de recherche et offrent une formation postdoctorale.

Hôpital de réadaptation

Les hôpitaux de réadaptation dispensent des services de réadaptation aux clients ayant pour affection principale un trouble d’ordre physiologique [p. ex., un accident vasculaire cérébral (AVC), un trouble orthopédique, un dysfonctionnement cérébral, un dysfonctionnement médullaire ou une amputation] et occupant un lit de réadaptation pour adulte qui est financé par les deniers publics.

Hôpital de soins continus complexes

Les hôpitaux de soins continus complexes ont leur propre édifice et chacun d’eux est doté d’un président-directeur général (PDG) et d’un conseil d’administration. Ils communiquent leurs données au ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario séparément des autres hôpitaux et établissements et n’ont généralement pas de patients nécessitant des soins actifs.

Hôpital spécialisé en santé mentale

Les hôpitaux spécialisés en santé mentale desservent les personnes nécessitant un traitement et une prise en charge comportementale complexes et donc généralement une hospitalisation de plus longue durée.

Infection nosocomiale

Infection contractée dans un hôpital.

Jours-patient des hôpitaux

Les jours-patient correspondent au nombre de jours passés à l’hôpital pour tous les patients. Par exemple, s’il y a 100 patients à l’hôpital pendant 10 jours, le total est de 1 000 jours-patient (100 x 10).

Maladie associée au Clostridium difficile (IACD)

Une IACD est une maladie qui endommage l’intestin suite à la prolifération de la bactérie C. difficile.

Nombre de cas mensuels

Le nombre de patients atteints de IACD nosocomiales par mois civil.

Petit hôpital communautaire

Les petits hôpitaux communautaires ne desservent généralement qu’une seule collectivité et traitent un nombre de cas moins élevé que les hôpitaux de plus grande taille.

Réseau régional de lutte contre les infections

Les réseaux régionaux de lutte contre les infections ont été conçus pour coordonner les activités de prévention et de lutte contre les infections et pour promouvoir la standardisation dans les établissements de soins de santé de l’Ontario. Les réseaux ainsi créés regroupent des experts qui travaillent à prévenir et à combattre les infections et les maladies infectieuses et qui représentent les secteurs concernés du continuum des soins de santé, notamment les soins actifs, la santé publique, les soins communautaires et les foyers de soins de longue durée. L’Ontario compte 14 réseaux régionaux de lutte contre les infections.

RLISS

Les réseaux locaux d'intégration des services de santé (RLISS) sont des sociétés à but non lucratif qui travaillent avec les fournisseurs de services de santé et les membres de la collectivité pour définir les priorités locales en matière de santé et établir un plan de services de santé intégrés pour leurs régions respectives.

Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline

Le staphylococcus aureus est un microbe qui vit sur la peau et les muqueuses des personnes saines. Il provoque parfois des infections. Lorsque le S. aureus résiste à certains antibiotiques, on l’appelle staphylococcus aureus résistant à la méthicilline (SARM).

Taux de IACD

Le taux est calculé en divisant le nombre de nouveaux cas observés sur le site hospitalier par le nombre de jours-patient pour la période de référence, multiplié par 1 000. Les taux sont exprimés en nombre de cas pour 1 000 jours-patient et excluent les patients de moins d’un an. Cette base de calcul des taux permet de prendre en compte le niveau d’activité de l’hôpital, qui peut fluctuer au fil du temps et qui varie d’un hôpital à l’autre.