Voir plus >

Situation au ministère: Activation

COVID-19

Document d’orientation à l’intention du secteur de la santé

Dernière révision 25 octobre 2021
Dernière mise à jour 25 octobre 2021

Définition de cas

La définition de cas pour le COVID-19 a été actualisée et est à jour en date du 21 mai 2021. Ces renseignements peuvent changer fréquemment. Veuillez donc consulter souvent cette page pour voir les mises à jour.

Analyses cliniques : les professionnels de la santé qui participent à l'évaluation et à la gestion des cas potentiels de COVID-19 sont invités à consulter les renseignements des tableaux 1 et 2 des rapports quotidiens de l'OMS sur la situation (en anglais seulement) pour contribuer à orienter leurs décisions.

Haut de page


Comment aider

Nous sommes à la recherche de personnes ayant de l'expérience en soins de santé qui peuvent nous aider à prévenir et à contrôler la propagation de la COVID-19.
Visitez notre Portail de jumelage des ressources humaines dans le domaine de la santé si vous êtes :

  • un fournisseur de soins de santé qui travaille à temps partiel et que vous désirez augmenter vos heures de travail, un ancien fournisseur de soins de santé à la retraite ou au statut inactif ou un fournisseur de soins de santé en formation et que vous désirez être jumelé à des postes et occasions dont les services sont le plus en demande 
  • un établissement de soins de santé et que vous voulez demander l'aide de ressources existantes

Haut de page


Voyageurs provenant de l'extérieur du Canada :

Toute personne ayant voyagé à l’étranger doit s'isoler pendant 14 jours dès son retour au Canada. Les voyageurs pleinement vaccinés qui répondent à certaines exigences précises pourraient être exemptés de la quarantaine conformément aux directives du gouvernement fédéral. Pour en savoir plus, veuillez consulter les conseils pour les voyageurs sur le site web du gouvernement du Canada, ainsi que les renseignements sur le coronavirus sur le site Web du ministère de la Santé.

Haut de page


Guides d’orientation

Des guides d'orientation concernant le COVID-19 ont été élaborés à l'intention d'un certain nombre de secteurs de la santé ainsi que d'autres secteurs.

Remarque : Dans la mesure où tout document d'orientation est en contradiction avec une directive émise par le médecin hygiéniste en chef en vertu de l'article 77.7 de la Loi sur la protection et la promotion de la santé, la directive prévaut.

Haut de page


Ressources à l'intention du secteur de la santé

Titre du Document Date
Exigences opérationnelles liées à la COVID-19 : reprise du secteur de la santé 15 juin 2020
Carrefours de prévention et de contrôle des infections 10 novembre 2020
Nouveau coronavirus (COVID-19) – Document d’orientation sur les soins actifs 15 juin 2020
Nouveau coronavirus (COVID-19) – Lignes directrices à l'intention des laboratoires et des centres de prélèvement communautaires 29 mars 2020
Lignes directrices sur le nouveau coronavirus (COVID-19) à l'intention des pharmacies communautaires 19 juin 2020
Guide d'orientation sur le nouveau coronavirus (COVID-19) : Sites de services de consommation et de traitement (SCT) 16 avril 2020
Guide d’orientation sur le nouveau coronavirus (COVID-19) à l'intention des fournisseurs de soins à domicile et en milieu communautaire 21 mai 2021
Document d’orientation sur la COVID-19 : soins de fin de vie 12 novembre 2020
Guide d'orientation sur le nouveau coronavirus (COVID-19) à l'intention des établissements de santé autonomes 19 juin 2020
COVID-19 : Document d’orientation sur le travail, l’accouchement et les soins aux nouveau-nés : 22 juillet 2021
Document d’orientation sur la COVID-19 : Fournisseurs de services communautaires de santé mentale et de lutte contre les dépendances en établissement 24 septembre 2020
COVID-19 - Document d'orientation sur la santé et la sécurité au travail et la prévention et le contrôle des infections

20 mars 2020
Guide d'orientation sur le nouveau coronavirus (COVID-19) à l'intention des services paramédicaux

1 octobre 2020
COVID-19 – Document d’orientation à l’intention des fournisseurs de soins primaires dans un milieu communautaire 19 octobre 2021
COVID-19 – Document d’orientation pour les services de vaccination durant la pandémie de COVID-19 21 octobre 2021

Haut de page


Ressources à l’intention des foyers de soins de longue durée et des maisons de retraite

Titre du Document Date
Recommandations de l’ORMR visant les tests de dépistage de la COVID-19 chez les personnes asymptomatiques pour les maisons de retraite 16 juillet 2021
Document d’orientation sur la COVID-19 : Foyers de soins de longue durée et maisons de retraite pour les bureaux de santé publique 23 juillet 2021
Outil de dépistage de la COVID-19 pour les foyers de soins de longue durée et les maisons de retraite 27 août 2021
Document d’orientation sur l’utilisation des masques dans les foyers de soins de longue durée et les maisons de retraite 15 avril 2020
Politique des maisons de retraite visant à mettre en oeuvre la Directive no3

16 juillet 2021

Demande de test de dépistagage de la COVID-19 12 juin 2020
Dépistage de surveillance de la COVID-19 – Orientations concernant les tests de dépistage du personnel et des résidents des maisons de retraite 12 juin 2020
COVID-19 : visite d'un foyer de soins de longue durée 5 octobre 2020

Haut de page


Ressources portant sur les symptômes, le dépistage et les tests de dépistage

Titre du Document Date
Document d’orientation à l’intention des employeurs qui gèrent les travailleurs présentant des symptômes dans les 48 heures suivant la réception du vaccin contre la COVID-19 8 septembre 2021
Mise à jour sur le document d’orientation sur la COVID-19 : Tests de dépistage provinciaux 25 août 2021
Document d’orientation sur les tests de dépistage auprès des personnes asymptomatiques dans les pharmacies) 9 novembre 2020
Aide-mémoire des conseils de la Santé publique concernant les tests et les congés 14 septembre 2021
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Testing - PHO (en anglais seulement) 18 avril 2020
Considérations pour les tests d’initiative privée 21 mai 2021
Facteurs à considérer pour les tests antigéniques au point de service 25 août 2021
l’Orientation sur les scénarios d’utilisation du test de dépistage rapide aux points de service 25 août 2021
COVID-19 – Document de référence sur les symptômes 26 août 2021
Document d’orientation sur le dépistage de la COVID-19 auprès des patients 26 août 2021
Outil de dépistage de la COVID-19 à l’intention des lieux de travail (pour les clients) 25 octobre 2021
Outil de dépistage de la COVID-19 à l’intention des lieux de travail (pour les travailleurs et les employés) 25 octobre 2021
Questions sur les écriteaux de la COVID-19 pour les entreprises et les organismes 25 octobre 2021

Haut de page


Ressources portant sur la gestion des cas et des contact relatifs à la COVID-19

Titre du Document Date
Gestion des cas et des contacts relatifs à la COVID-19 en Ontario 11 août 2021
Personnes entièrement vaccinées contre la COVID-19 et précédemment positives : Document d’orientation provisoire sur la gestion des cas, des contacts et des éclosions 12 octobre 2021
Annexe 1: Formulaire de déclaration des cas d’infections respiratoires aiguës sévères de l’Ontario 23 juin 2020
Annexe 2: Feuille de travail sur les activités de routine relative aux cas 23 juin 2020

Annexe 3: Formulaire de mise à jour clinique quotidienne pour un cas géré dans un établissement de soins actifs

23 juin 2020

Annexe 4: Formulaire de mise à jour clinique quotidienne pour un cas géré à domicile

23 juin 2020

Annexe 5: Feuille de travail de suivi des contacts étroits

23 juin 2020

Annexe 6: Formulaire de mise à jour clinique des contacts quotidiens

23 juin 2020

Annexe 7 : Auto-isolement des cas de COVID-19 ou autres membres du ménage

23 juin 2020

Annexe 8 : Cas ayant obtenu un résultat positif au test sérologique de dépistage de la COVID-19 et gestion des cas souffrant du syndrome inflammatoire multisystémique de l’enfant ayant un lien temporel avec la COVID-19

18 février 2021

Annexe 9 : Gestion des personnes ayant obtenu des résultats de tests au point de service 25 août 2021
Annexe 10 : Gestion des cas et des contacts modèle de soutien en cas de flambée de la COVID-19 21 janvier 2021
Annexe 11 : Organigramme des contacts à haut risque 11 août 2021

Haut de page


Ressources portant sur la santé mentale

Titre du Document Date
Ressources en santé mentale à l’intention des exploitants de camps 13 juillet 2021
Parler aux enfants de la pandémie 28 mars 2020
Fiche d'information sur la COVID-19 : Ressources pour les Ontariennes et Ontariens aux prises avec des problèmes de santé mentale et de dépendance pendant la pandémie 3 avril 2020

Haut de page


Guides d'orientation à l'intention d'autres secteurs

Titre du Document Date
Guide relatif à la preuve de vaccination à l’intention des entreprises et des organisations en vertu de la Loi sur la réouverture de l’Ontario
 – Foire aux questions
15 octobre 2021
Lignes directrices de sécurité relatives à la COVID-19 pour les camps de vacances 12 août 2021
COVID-19 : Document d’orientation sur la gestion des éclosions dans les écoles 11 août 2021
Document d’orientation sur la COVID-19: Évacuation d’urgence en milieu communautaire 6 juillet 2021
Document d’orientation sur la COVID-19 : Habitation collective pour les populations vulnérables 28 mai 2020
Documents d’orientation concernant la COVID 19 pour les établissements correctionnels provinciaux juillet 2020
Document d'orientation sur les services funéraires et de deuil 29 mars 2020
Conseils en période COVID-19: Services religieux, rites et cérémonies 21 août 2020
Document d'orientation sur le nouveau coronavirus (COVID-19) à l'intention des travailleurs étrangers temporaires 31 mars 2020
Lignes directrices sur la sécurité et la COVID-19 s’appliquant aux camps de jour estivaux 15 juillet 2021
Document d’orientation sur la COVID-19 : éclosions en milieu de travail 15 octobre 2021
Document d’orientation sur la COVID-19 : gestion d’une éclosion dans les exploitations agricoles 21 septembre 2020

Haut de page


Avis aux personnes qui prescrivent des substances et des médicaments contrôlés

Pendant la pandémie de COVID-19, Santé Canada accorde des exemptions à la réglementation afin d'améliorer les choix pharmacologiques et thérapeutiques, et de donner aux patients accès à des substances médicamenteuses sous contrôle.

Exemption et guide d'interprétation pour les substances contrôlées de Santé Canada
.

Haut de page


Affichage

La signalisation suivante a été créée pour les entreprises et les établissements de soins de santé.

Document title Date
Affiche de la preuve de vaccination - anglais 21 septembre 2021
Affiche de la preuve de vaccination - français 21 septembre 2021
patients - anglais 26 août 2021
patients - français 26 août 2021
visiteurs - anglais 26 août 2021
visiteurs - français 26 août 2021

Haut de page


Renseignements connexes

Ontario.ca/COVID-19
Communiquer avec votre bureau de santé publique
Ce que nous savons jusqu’à présent sur… Maladie à coronavirus 2019 (COVID-19)
Maladie à coronavirus (COVID-19) : Mise à jour sur l’éclosion
Télésanté Ontario: 1 866 797 000

Haut de page


Pour en savoir plus

Ministère de la Santé
Direction de la gestion des situations d'urgence pour le système de santé
1075, rue Bay, bureau 810
Toronto (Ontario)
Canada M5S 2B1
Téléc. : 416-212-4466
ATS : 1-800-387-5559
Courriel : emergencymanagement.moh@ontario.ca

 

Les travailleurs et les employeurs du secteur de la santé peuvent appeler le Service de renseignements aux professionnels de la santé
Sans frais : 1-866-212-2272

CritiCall Ontario est un centre d’appel qui propose des services 24 heures sur 24 aux hôpitaux qui veulent joindre un spécialiste de garde, organiser l’accès à un lit d’hôpital approprié et faciliter le triage urgent des patients.
1-800-668-4357

  • Connectez-vous avec nous
Facebook Twitter YouTube RSS